[Lyric Hangul+Rom+Eng] I Don't Need a Man - Miss A

Miss A - I Don't Need a Man Lyric

Hangul+Romanization
나는 남자 없이 잘 살아
Naneun namja eobsi jal sara

그러니 자신이 없으면 내 곁에 오지를 마
Geureoni jasini eobseumyeon nae gyeote ojireul ma

나는 함부로 날 안 팔아
Naneun hamburo nal an para

왜냐면 난
Wae nyamyeon nan

I don't need a man I don't need a man (What?)

I don't need a man I don't need a man (진짜)
I don't need a man I don't need a man (jinjja)

I don't need a man I don't need a man (정말)
I don't need a man I don't need a man (jeongmal)

I don't need a man I don't need a man

나는 남자 없이 잘 잘 살아
Naneun namja eobsi jal jal sara

내 돈으로 방세 다 내
Nae doneuro bangse da nae

먹고 싶은 거 사 먹고 옷도 사 입고
Meokgo sipeun geo sa meokgo otdo sa ipgo

충분하진 않지만 만족할 줄 알아
Chungbun hajin anhjiman manjok hal jul ara

그래서 난 나를 사랑해 (hey)
Keuraeseo nan nareul saranghae (hey)

　

부모님의 용돈 내 돈처럼 
Pumonimeui yongdon nae doncheoreom

쓰고 싶지 않아 나이가 많아
Sseugo sipji anha naiga manha

손 벌리지 않는 게 당연한 거 아냐
Son beorriji anheun ke dngyeon han geo anya

그래서 난 내가 떳떳해 (hey)
Keuraeseo nan naega ddeot ddeothae (hey)

Boy don't say 

내가 챙겨줄게 내가 아껴줄게 No No
Nagea chaengkyeo julke naega akkyeojulke No No

Boy don't play

진지하게 올 게 아니면
Jinji hake olke animyeon

잘난 체는 안돼 딴 데서는
Jalnan chenan andwae ddan deseoneun

통할지 몰라도 너만큼 나도
Tonghalji mollado neo mankeum nado

잘나진 않았지만 자신감은 넘쳐
Jalnajin anhattjiman jasin kameun neomchyeo

그래서 난 나를 사랑해 (hey)

　Keuraeseo nan nareul saranghae (hey)

내 힘으로 살게 딴 애처럼 
Nae himeuro salke ttan aecheoreom

부모님 잘 만나 남자 잘 만나
Pumonim jal manna namja jal manna

편하게 사는 거 관심이 없어
Pyeonhage saneun geo gwansimi eobsi

그래서 난 내가 떳떳해 (hey)
Keuraeseo nan naega ddeot ddeothae (hey)

　

Boy don't say 

내가 너의 미래 나를 믿고 기대 No No
Naega neoeu mirae nareul mitgo gidae No No

Boy don't play

나를 존중할 게 아니면
Nareul jonjung halke animyeon

　

매일 아침 일찍 일어나서
 Maeil achim iljjik ireonaseo

하루 종일 바빠서
Haru jongil pappaseo

밥 한 끼 제대로 못 먹어
Bam han kki jedaero mot mogeo

하지만 내가 좋아서 한 일이야 돈이야 작지만 다 내 땀이야
Hajiman naega choaseo han iriya doniya jakjiman da nae ttamiya 

남자 친구가 사 준 반지 아니야
Namja chinguga sa jun banji aniya

내 차 내 옷 내가 벌어서 산 거야
Nae cha nae ot naega eoseo san geoya

적금 넣고 부모님 용돈 드리고 나서 산 거야
Jeok keum neohgo pumonim yongdon deurigo naseo san geoya

남자 믿고 놀다 남자 떠나면 어떡할 거야
Namja mitgo nolda namja tteonamyeon eotteokhal keoya

이런 내가 부러워?
Ireon naega bureowo?

부러우면 진 거야

Bureoumyeon jin geoya

Eng Trans

This is for all the independent ladies
Oh oh oh, oh oh oh
Let’s go

I can live well without a man
So if you’re not confident, don’t come to me
I don’t sell myself easily because
I don’t need a man I don’t need a man (What?)
I don’t need a man I don’t need a man (Really?)
I don’t need a man I don’t need a man (For real?)
I don’t need a man I don’t need a man
I can live well without a man

I pay my rent with my money
I buy my own food, I buy my own clothes
It may not be enough but I know how to be satisfied
That is why I love myself (hey)

I don’t want to spend my parent’s allowance as my own
I’m too old for that
Isn’t it a given to not be burdensome to them?
That is why I am proud of myself (hey)

Boy don’t say
“I’ll take care of you, I’ll cherish you” no no
Boy don’t play
If you’re not gonna come with a serious mind

I can live well without a man
So if you’re not confident, don’t come to me
I don’t sell myself easily because
I don’t need a man I don’t need a man (What?)
I don’t need a man I don’t need a man (Really?)
I don’t need a man I don’t need a man (For real?)
I don’t need a man I don’t need a man
I can live well without a man

Being cocky won’t work with me
I don’t know about anywhere else
I may not be as well off as you but
I overflow with confidence
That’s why I love myself (hey)

I want to take care of myself
The other girls may have rich parents or a rich boyfriend
And live comfortably but I’m not interested in that
That is why I am proud of myself (hey)

Boy don’t say
“I am your future, trust and lean on me” no no
Boy don’t play
If you’re not gonna respect me

I can live well without a man
So if you’re not confident, don’t come to me
I don’t sell myself easily because
I don’t need a man I don’t need a man (What?)
I don’t need a man I don’t need a man (Really?)
I don’t need a man I don’t need a man (For real?)
I don’t need a man I don’t need a man
I can live well without a man

I wake up early every morning
And I’m busy all day
I don’t even eat a proper meal
But I do this because I like it
The money may be little but it’s from my own sweat
This isn’t a ring that a boyfriend bought me
My car, my clothes – I bought it all on my own
I bought them after putting money into savings, after giving allowance to my parents
If you trust men, what will you do when they leave you?
Are you jealous of me?
If you’re jealous, you lose

I can live well without a man
So if you’re not confident, don’t come to me
I don’t sell myself easily because
I don’t need a man I don’t need a man (What?)
I don’t need a man I don’t need a man (Really?)
I don’t need a man I don’t need a man (For real?)
I don’t need a man I don’t need a man
I can live well without a man

Credit:

southkoreaaddict.blogspot.com

Romanji: K-pop Lyric World

[Lyric Hangul+Rom+Indo Trans] Tried to Walked - B1A4

B1A4 - Tried to Walked Lyric

Hangul&Romanization
나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길
Na honja ireohke neol dugo oneun gil
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑
그런 표정 잇지마 (짓지 마)

Ijeulke jiulke kkamahke tabeoreon nae sarang 

Keureon pyojeong itjima (Jitjima)
너와의 마지막 대화 (마지막 대화)
Neowaeui majimak daehwa (majimak daehwa)
실망은 하지 마 그래 나 같은 놈
Silmangeun haji ma keurae na gateun nom 
이젠 만나지 마 나 먼저 가볼게 
Ijen mannaji ma na meonjeo gabolke

점점 멀어져 가네요 
Jeomjeom meoreojyeo ganeyo
점점 사라져 가네요 
Jeomjeom sarajyeo ganeyo
쉽게 잊지는 말아요
Swipke itjineun marayo
내가 너무 아프니까 
Naega neomu apeunikka

니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

나 혼자 이렇게 널 두고 오는 길 
Na honja ireohke neol dugo oneul gil
잊을게 지울게 까맣게 타버린 내 사랑
Ijeulke jiulke kkamhke tabeorin nae sarang

사랑이 떠나나 봐
Sarangi tteona nabwa
이 바람 타고 저 멀리 날아가나 봐
I baram tago jeo meolli naraganabwa
모든 게 변하나 봐
Modeun ge byeonhanabwa
너도 나처럼 이렇게 또 변하나 봐
Neodo nacheoreom ireohke tto byeonhanabwa

그래도 나 아파도 후련하다
Keuraedo na apado huryeonhada
이 기분 조차도 난 지금 버겁다
I gibun jochado nan jigeum beogeopta
불안한 듯 바라보는 떼를 쓰는 아이 같이
Buranhan deut baraboneun ttereul sseuneun ai gatchi
그대 눈물이 돌아서는 내 어깨를 잡는다
Geudae nunmuri doraseoneun nae eokkaereul jamneunda
이별은 달지만 난 괜찮아 아프지만
Ibyeoreun daljiman nan gwaenchana apeujiman
그대 그림자 안에서 발을 빼
Geudae gereomja aneseo bareul ppae
우리 반지도 빼
Uri banjido ppae

점점 멀어져 가네요
Jeomjeom meoreojyeo ganeyo
점점 사라져 가네요
Jeomjeom sarajyeo ganeyo
미워하지는 말아요
Miwohajineun marayo
내가 너무 아프니까 babe
Naega neomu apeunikka babe

니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

아 프 다 너무나 그립다
Apeuda neomuna geureopta
간다 간다 떠나간다
Ganda ganda tteona naganda

너는 아직 모르겠지 알지 못하겠지
Neoneun ajik moreugettji alji mothagettji
힘겨워하는 너를 보면서
Himkyeo wohaneun neoreul bomyeonseo

내가 더 아파서 이렇게 널 보낸다
Naega deo apaseo ireohke neol bonaenda
눈물이 흐른다 너와 나 너무 사랑했으니까
Nunmuri heureunda neowa na neomu saranghaesseunikka

니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
니가 없는 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)
니가 떠난 거리를 걸어 본다 (본다)
Niga eomneun georireul georeo bonda (bonda)

Indo Trans

Dalam perjalanan kembali ketika meninggalkan mu

Aku akan melupakan mu, aku akan menghapusmu, cintaku yang mengitam dan terbakar

Jangan memperlihatkan wajah seperti itu, ini adalah percakapan terakhir kita

Jangan kecewa, ya jangan temui pria seperti aku sekarang

Aku akan tetap dijalanku

Aku mencoba terus menjauh dari mu, kau menghilang

tidak mudah untuk melupakan mu karena itu sangat menyakitkan

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Dalam perjalanan kembali ketika meninggalkan mu

Aku akan melupakan mu, aku akan menghapusmu, cintaku yang mengitam dan terbakar

Aku rasa cinta telah menjauh-seperti angin terbang jauh

Aku rasa segalanya telah berubah- aku rasa kau telah berubah seperti aku

Walaupun ini sakit, aku lega

Walaupun rasa ini terlalu membebani ku

Kau melihatku dengan gugup, seperti anak kecil yang merengek

Air matamu memegangi bahuku yang telah berpaling

Mengatakan selamat tinggal adalah manis tapi oke itu  menyakitkan

Aku meletakkan kakiku jauh dari bayangan mu

Aku tinggalkan juga cincin kita

Aku mencoba terus menjauh dari mu, kau menghilang

Jangan membenciku karena aku juga akan sangat sakit babe

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku sakit, aku sangat merindukanmu

Aku pergi, aku pergi aku meninggalkan

Kau mungkin belum tahu

Kau mungkin belum tahu

Aku melihat mu, yang tengah berjuang

Karena ini begitu menyakitkan bagiku, aku membiarkanmu pergi seperti ini

Air mata mengikuti karena kau dan aku, kita sangat saling mencintai

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

Aku berjalan di jalan ini tanpamu

source:

hangul lyric: melon via: http://wiwee-27.blogspot.com

Romanization: K-pop Lyric

Indo Trans: http://motemotecollections.wordpress.com

[Lyric Hangul+Romanization+Eng Trans] Now We Got Meet - Super Junior Yesung&Sungmin

Super Junior Yesung&Sungmin - Now We Got Meet (지금 만나러 가요) Lyric

Hangul&romanization

[성민] 울지 말아요 누구를 찾고있나요
[Sungmin] Ulji marayo nugureul chat goinnayo
나를 바라보던 작고 가냘픈 눈빛
Nareul barabodeon jakgo ganyalpeun nunbit
두려움을 가득 담고서 떨고있었죠
Duryeoumeul gadeuk damgo seo tteol go isseottjyo
그날 난 사랑을 알았죠
Geunal nan sarangeul arattjyo
[예성] 조심스럽게 다가가고있어요
[Yesung] Josimseureopke dagaga  go isseoyo
조심스럽게 난 다가서고있어요
Josimseureopge nan dagaseo go isseoyo
아직 작고 여린 그대가 걱정스러워
Ajik jakgo yeorin geudaega geokjeong seureowo
두눈에 사랑을 담아줄게요
Du nune sarangeul dama julkeyo
지금 만나러가요
Jigeum mannareo gayo

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[Yesung/Sungmin] Sangcheo ipeun jakeun mame seulpeohadeon yeppeun nune
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[Sungmin] Ije dasineun nunmul heulliji anhke naega saranghalkeyo
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[Yesung/Sungmin] Dagaganeun i nae mameul gipeo ganeun nae sarangeul
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요
[Yesung] Geudaega eoneu goseseo ittdeo rado nan hangsang neukkyeo jil su ittkeyo

[성민] 느껴지나요 따스한 나의 손길
[Sungmin] Neukkyeojinayo ttaseuhan naeui songil
얼어붙어있던 맘을 내가 안아줄게요
Eoreo buteo ittdeon mameul naega anajulkeyo
[예성] 아팠던 기억이 떠올라 눈물 흘릴때면
[Yesung] Apattdeon gieoki tteo olla nunmul heulleol ttaemyeon
그곁에 항상 내가있을게요
Keu gyeote hangsang naega isseulkeyo
[예성/성민] 지금 만나러가요
[Yesung/Sungmin] Jigeum mannareogayo

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[Yesung/Sungmin] Sangcheo ipeun jakeun mame seulpeohadeon yeppeun nune
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[Sungmin] Ije dasineun nunmul heulliji anhke naega saranghalkeyo
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[Yesung/Sungmin] Dagaganeun i nae mameul gipeo ganeun nae sarangeul
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요
[Yesung] Geudaega eoneu goseseo ittdeorado nan hangsang neukkyeo jil su ittkeyo

[성민]맹세할게요 다신 그대 놓지 않아요
[Sungmin] Maengsehalkeyo dasin geudael nohji anhayo
[예성]영원히 내가 지킬거라는 거
[Yesung] Yongwonhi naega jilkeoraneun geo

[예성/성민] 상처입은 작은 맘에 슬퍼하던 예쁜눈에
[Yesung/Sungmin] Sangcheo ipeun jakeun mame seulpeohadeon yeppeun nune
[성민] 이제 다시는 눈물 흘리지 않게 내가 사랑할게요
[Sungmin] Ije dasineun nunmul heulliji anhke naega saranghalkeyo
[예성/성민] 다가가는 이 내 맘을 깊어가는 내 사랑을
[Yesung/Sungmin] Dagaganeun i nae mameul gipeo ganeun nae sarangeul
[예성] 그대가 어느곳에서 있더라도 난 항상 느껴질수있게요
[Yesung] Geudae eoneu goseseo ittdeo rado nan hangsang neukkyeo jil su ittkeyo

Eng Trans

[Sungmin] don’t cry, who are you searching for?
your little and slender eyes that watched me
because you’re full of fear, you were shaking, right?
this day I knew love, right?
[Yesung] you’re carefully approaching me
carefully I’m approaching you
you, who is still small and soft, are worried
I will lay love in your two eyes
now we go to meet

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won’t flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

[Sungmin] do you feel it? my warm fingers
this frozen heart I will hold
[Yesung] the hurt memory rises up, when tears flow
at your side I will always be there
[Yesung/Sungmin] now we go to meet

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won’t flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

[Sungmin] I will swear
[Yesung] I don’t let you go again
I will always protect you

[Yesung/Sungmin] in this little, wounded heart, in these beautiful, saddened eyes
[Sungmin] I will love you that tears won’t flow again
[Yesung/Sungmin] my heart that comes near, my deepgoing love
[Yesung] wherever you are, I will always able to feel it

Credit: 

http://chipskjaa.wordpress.com/

itsmeja12 and theshybrokengrl@youtube for the vids, lovemelody. ; wassereis and yongwanhi_yaksuk@soompi for the lyrics

Romanization: K-pop Lyric